Paul McCartney - 2001
Entrevista Promocional
Traducido por Eterno

Entrevista promocional para la publicación de WINGSPAN

No hay malas canciones sobre Wingspan, cual es la más importante a sus ojos?

Es una cuestión un poco difícil, pues cada una de las canciones corresponde a un periodo particular, es normal pues, que yo tenga afecto por cada una de ellas. pero pienso que “Maybe I'm amazed” quedará siempre como una de mis preferidas, sin embargo están también “My love” o “Daytime, Lifetime, Suffering"!.

Uds. s. vinieron a Juan les Pins (Cerca de Cannes) con Wings ya algún tiempo, para la Rose d’Or, se acuerda uds. de este periodo?

Si, seguro, era sobre todo el debut de Wings, nosotros habíamos dado buenos conciertos en el sur de Francia, las personas no regresaban de ver a un ex Beatle donde ellos, con un escenario y unos accesorios muy simples. Nosotros arrancamos en una época a la sombra de Los Beatles, y era bastante difícil recomenzar con un nuevo grupo. De eso queda sin embargo buenos recuerdos.

Comparando, el periodo de Wings fue mejor que el periodo de los Beatles?

Fue completamente distinto, las dos épocas fueron geniales, pero distintamente. Los Beatles, eran cuatro tipos de Liverpool que pasaron momentos excepcionales sobre todos los escenarios del mundo mientras que para Wings, yo estaba casado et teníamos nuestros niños con nosotros durante los tours, Tenia que conjugar la vida de grupo con la vida familiar. Y sobretodo, se trataba para mi de un nuevo comienzo. Era claro desde el principio que Linda y los niños me acompañaran. Le enseñé pues a Linda las bases de los arreglos del teclado, es así que ella se me unió en escena. Al principio, era un poco laborioso, ella fue muy criticada en cuanto su lugar en el grupo, pero ella rápidamente desarrolló sus habilidades. Con toda razón, Linda representaba un espíritu fuerte en el seno del grupo. Es como que no importara cual grupo, que ese sea los Beatles, U2, los Stones, hay siempre un momento donde debutamos y donde no estamos muy a punto. Lo más importante con Linda, era ante todo divertirnos sobre el escenario. Adoro a los Beatles, eran el mejor grupo del mundo, Wings, era más bien una historia de familia...

Todo el mundo conoce la historia de la canción “Yesterday”, que uds. la escribió soñandola, hay otras canciones salidas de sus sueños?

Yo escribí también algunas otras soñando, justo después de un sueño pero nada muy bueno. Eso me recuerda a un sueño donde John estaba al lado, él estaba a punto de cantar cualquier cosa... Yo me levanté y me dije "Wow, no conocía aquella". Yo traté varias veces de grabar estas canciones sobre un magnetófono al despertar pero, debo creer que canto mejor en mis sueños. Está también ese sueño donde veía a los Stones cantando “No values”...

Considera uds. a Wings como estar en una terapia después de la separación de los Beatles?

Después del anuncio de la separación, me pregunté si yo debería continuar la música. Hubo un periodo transitorio donde no hacia nada de mis mañanas y fue Linda quien me ayudo a encontrar la respuesta, elle me empujó a regresar, a reconformar un grupo. Estaba claro que yo quería continuar con la música porque amaba demasiado eso, el problema era de encontrar una aproximación, es eso lo que dio Wings. Si, en cierto sentido se puede decir que era como una terapia.

Uds. escucha los grupos recientes? si sí, cuales?

Francamente yo no estoy atraído por los singles que pasan por la radio en este momento. Está bien Coldplay que se destaca de entre todos, Me gusta mucho lo que hacen, les deseo buena suerte. Pero yo no soy más que eso que podríamos llamar un gran fan. La música que me gusta realmente, es más bien la que salió antes que nosotros, debemos remontarnos a antes que los años 60 : Nat King Cole, Fred Astaire... Escucho de vez en cuando el rap estadounidense, me gustó mucho el proyecto Rapsody. Me gusta más la herencia que el soul black ligó al Hip-Hop, ellos tuvieron siempre voces increíbles.

Piensa uds. que habrá algún día la oportunidad de ver al resto de los Beatles en escena?

No, es imposible, et les voy a decir por que. Si nosotros estuviéramos los tres en escena, miraríamos que el lugar de John estaría ocupado, y viendo que él no está ahí, nosotros nos daríamos cuenta que es una falta imposible a reemplazar. Va lo mismo para Wings, sería imposible de tocar sabiendo que el lugar de Linda jamás quedará vacante.